[新聞] 陳柏惟台語質詢爆爭議立法院暫緩執行通

時間 2021/09/28 19:23:09

留言 146則留言，79人參與討論

推噓 46 ( 55推 9噓 82→ )

討論串 2

陳柏惟台語質詢爆爭議立法院暫緩執行通譯服務 2021-09-28 14:03 聯合報 / 記者王寓中／台北即時報導 http://reurl.cc/px1o5a 立委陳柏惟。報系資料照立委陳柏惟昨啟動立院新泵口譯機制質詢國防部長邱國正，但雙方對於台語傳譯與否看法不同爆發口角，立法院秘書長林志嘉今天表示，將暫緩執行通譯服務，加強溝通後再施行，以實現廣多元語言及母語使用的美意。林志嘉指出，立法院本會期依照《國家語言發展法》首次試辦通譯服務或設備供委員申請使用，適用包含閩南語、客語、原住民語言等國家語言，若立法委員有需求皆可申請，同時院會期間行政院施政、專案報告及總質詢提供手語翻譯，除了議事公開透明外，也讓議事進行更順暢。林志嘉表示，院長游錫堃長期關切母語文化發展，對通譯服務的成效相當關心，已指示相關單位加強溝通，包括如何申請使用、機器設備、專業領域名詞確認等等，期望能重新調整並溝通。在確認各方充分理解前，通譯服務暫緩施行。 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 http://udn.com/news/story/6656/5777448 6.備註: ※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) 3Q真是憑一己之力改變台灣的男人XDDDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.53.19 (臺灣) ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632828191.A.9B6.html

1^F推 Submicromete: 小丑不繼續表演了嗎 223.138.76.176 09/28 19:23

2^F推 abbkg: 浪費公敞 1.200.243.248 09/28 19:23

3^F→ jerick: 真是有病，下次有人用印地安語，你是不是 114.32.84.68 09/28 19:24

4^F噓 arcysaint: 原住民、客家人、外省人、新住民：當 49.216.54.65 09/28 19:24

5^F噓 ls4860: 對方無法理解的文句還可以叫做質詢嗎 180.177.25.42 09/28 19:24

6^F→ arcysaint: 我們語言是空氣嗎？？閩南沙文 49.216.54.65 09/28 19:24

7^F→ jerick: 也要同意?那請問立法院要請多少通譯? 114.32.84.68 09/28 19:24

8^F推 milk7054: 好了啦，外省仔220.142.249.194 09/28 19:25

9^F→ jerick: 正式立法院質詢場合，統一用國語很難? 114.32.84.68 09/28 19:26

10^F噓 star1023: 在立院打棒球還是滾吧123.205.116.128 09/28 19:26

11^F推 cfetan: 全民讓小丑給耽誤，笑死 27.242.135.84 09/28 19:26

12^F→ jinnshiang: 3Q大概想要炒熱罷免氣氛還不被罷掉 42.75.25.73 09/28 19:27

13^F推 slimak: 加油3Q 香港也用支那粵語質詢 39.9.140.15 09/28 19:27

14^F推 kissa0924307: 一個國家而已又不是聯合國搞這些 1.170.252.125 09/28 19:28

15^F→ kissa0924307: 作秀花招浪費錢 1.170.252.125 09/28 19:28

16^F→ fishouse: 外省仔又要禁止台灣人說母語啦 140.114.48.100 09/28 19:30

17^F→ geesegeese: 長期的白浪沙豬文化 101.9.50.27 09/28 19:31

18^F推 cfetan: 不是不重視母語，尊重母語應在心裡，表現 27.242.135.84 09/28 19:31

19^F推 MrMagnus: 福建話跟北京話在爭什麼還不都是中國來 101.9.46.76 09/28 19:31

20^F→ michaelwu: 立院直接暫緩通譯啊3Q下次要幹嘛 223.137.13.191 09/28 19:31

21^F→ cfetan: 在平常口語，但不是要發展成嘴砲 27.242.135.84 09/28 19:31

22^F→ MrMagnus: 的語言 101.9.46.76 09/28 19:31

23^F推 aikun: 明明焦點該放在問政內容，卻被語言模糊焦點 118.166.59.118 09/28 19:31

24^F→ michaelwu: 還是已經默認他沒有下次了 223.137.13.191 09/28 19:31

25^F→ geesegeese: 我阿公的母語是日語，立法院長有重視 101.9.50.27 09/28 19:32

26^F→ geesegeese: 嗎？ 101.9.50.27 09/28 19:32

27^F→ geesegeese: 垃圾白浪 101.9.50.27 09/28 19:32

28^F推 cfetan: 質詢重內涵，結果焦點卻在語言上的嘴砲?國 27.242.135.84 09/28 19:33

29^F→ cfetan: 防外交竟然討論起嘴砲，難道不是事實? 27.242.135.84 09/28 19:34

30^F推 matlab1106: 兩種支語在爭正統XD 36.236.57.212 09/28 19:34

31^F推 cfetan: 這款立委成天嘴砲，豈不是自證已沒存在的 27.242.135.84 09/28 19:35

32^F→ cfetan: 必要? 27.242.135.84 09/28 19:36

33^F推 liang089790: 好的塔綠班 114.38.209.62 09/28 19:36

34^F推 ianpttptt: 謝龍介許崑源質詢也說台語難道這是 110.26.69.6 09/28 19:39

35^F→ ianpttptt: 不尊重原住民客家人外省人？ 110.26.69.6 09/28 19:40

36^F→ NowQmmmmmmmm: 問題是質詢時間變成語言交流會 220.142.84.24 09/28 19:40

37^F推 venomsoul: 多點曝光率催票，催到哪邊就不好說了 122.118.103.34 09/28 19:40

38^F→ NowQmmmmmmmm: 質詢時間已經不長了在那吵語言幹嘛 220.142.84.24 09/28 19:41

39^F噓 Skyblueway: 有夠87101.136.233.121 09/28 19:43

40^F推 wade59420: 根本就再浪費時間而已 42.77.156.214 09/28 19:43

41^F→ milleniue: 草包沒料才會用這種方式混時間啦 219.68.237.245 09/28 19:45

42^F推 thpst89105: 小丑跳梁 27.246.164.61 09/28 19:45

43^F推 cfetan: 國人再忍也沒幾天了，不是嗎？ 27.242.135.84 09/28 19:47

44^F推 biore45: 他還舉要是法國人質詢咧中華民國國會是 111.71.90.40 09/28 19:48

45^F→ biore45: 會出現只會說法語的立委？ 111.71.90.40 09/28 19:48

46^F推 jis37: 就是多言文化的偽善明明可以用簡單共同語 27.246.33.240 09/28 19:48

47^F→ jis37: 言溝通偏偏要這麼多通譯真是一群白痴！ 27.246.33.240 09/28 19:48

48^F推 oklaptt: 草包沒料轉移焦點阿 101.9.41.152 09/28 19:49

49^F→ jis37: 嫌台灣立法院太有錢幹！ 27.246.33.240 09/28 19:49

50^F推 ianpttptt: 所以現在國會是只能講國語？否則就是浪 110.26.69.6 09/28 19:49

51^F→ ianpttptt: 費時間擾亂不尊重人沙文？ 110.26.69.6 09/28 19:50

52^F推 lml99: 吃飽太閒，語言是幹嘛用的？一個法國人用 42.76.48.250 09/28 19:50

53^F推 cfetan: 難道不是連綠營都覺不妥?有要來幫忙的，豈 27.242.135.84 09/28 19:50

54^F→ lml99: 說破英文再請翻譯翻給另一個法國人 42.76.48.250 09/28 19:50

55^F→ cfetan: 不成送行? 27.242.135.84 09/28 19:50

56^F→ lml99: 你之後都不說國語捍衛母語，我無話可說 42.76.48.250 09/28 19:51

57^F→ zerhbbo78: 白癡政策阿看美國中國國會有再講母語? 118.161.57.105 09/28 19:51

58^F→ ianpttptt: 他質詢內容沒料不代表在國會質詢講台 110.26.69.6 09/28 19:51

59^F→ ianpttptt: 語有問題 110.26.69.6 09/28 19:51

60^F→ lml99: 打仗講鄰兵以火力掩護我記得請翻譯 42.76.48.250 09/28 19:52

61^F推 cfetan: 都讓板上認證質詢內容沒料，這款立委豈不 27.242.135.84 09/28 19:53

62^F推 james1539: 我建議講原住民話 223.136.211.10 09/28 19:53

63^F→ cfetan: 是多餘，還有討論的必要? 27.242.135.84 09/28 19:53

64^F推 winiS: 我建議拍摩斯電碼 36.236.67.52 09/28 19:53

65^F推 solshaer: 去給狗幹 125.230.44.40 09/28 19:54

66^F推 jis37: 故意講不同族群語言來質詢官員並請通譯 27.246.33.240 09/28 19:54

67^F→ jis37: 翻譯不是浪費時間不然是什麼？ 27.246.33.240 09/28 19:54

68^F→ zerhbbo78: 講台語沒問題啊重點在聽的人不懂啊 118.161.57.105 09/28 19:54

69^F→ winiS: 軍方怎麼可以用國台語這麼不專業的溝通法 36.236.67.52 09/28 19:55

70^F→ winiS: 以後就搞個電報機逼~ 逼~ 逼呀逼逼逼~ 36.236.67.52 09/28 19:55

71^F噓 flowersuger: 是在難啥？真是有病！ 36.235.40.224 09/28 19:56

72^F推 winiS: 反正聽不懂是你的錯要求我講話就沙文 36.236.67.52 09/28 19:57

73^F→ winiS: AV8D 逼起來~ 逼逼逼~ 逼逼逼~ 搖勒搖勒搖 36.236.67.52 09/28 19:58

74^F→ now99: 母語擋屁，操223.137.246.156 09/28 19:59

75^F推 Hsinxyzzyx: 低能質詢 39.9.101.73 09/28 20:00

76^F噓 jennyshe: 笑死，福建閩南語是母親的語言 59.115.218.136 09/28 20:02

77^F→ jennyshe: 台灣的母語是福建語 59.115.218.136 09/28 20:03

78^F推 abcpiii: 替自己催票，屌122.118.227.158 09/28 20:04

79^F→ jennyshe: 早該推美語才對 59.115.218.136 09/28 20:04

80^F→ newstarisme: 陳柏惟看來是怕被罷免失敗101.137.225.160 09/28 20:05

81^F→ newstarisme: 這招用台語質詢應該有效！101.137.225.160 09/28 20:05

82^F→ ptychodera: 作秀草包快滾吧 49.184.206.211 09/28 20:06

83^F推 clairehao: 尊重多元但人家聽不懂你硬要用他台語 119.77.141.199 09/28 20:07

84^F→ clairehao: 考他有尊重人家文化嗎？ 119.77.141.199 09/28 20:07

85^F推 raphin: 台派邏輯：國文老師教國語是黨國教育 (其220.136.194.176 09/28 20:07

86^F→ raphin: 實國語根本不是國民黨的母語)，英文老師教220.136.194.176 09/28 20:08

87^F→ raphin: 大英殖民帝國遺留的語言叫雙語教育.......220.136.194.176 09/28 20:08

88^F→ raphin: 呵呵220.136.194.176 09/28 20:08

89^F推 uranuss: 這樣就停止服務了? 1.34.214.96 09/28 20:10

90^F推 leilo: 他的支持者就愛這味啊雖然投他的不一定會 49.216.177.38 09/28 20:13

91^F→ leilo: 這樣想就是了lol 49.216.177.38 09/28 20:13

92^F推 n37213721: 別浪費納稅錢好嗎？爛死了 49.217.46.92 09/28 20:14

93^F→ leecliff: 這種下賤綠畜每個月領你二十萬稅金垃圾 114.136.26.8 09/28 20:16

94^F推 kevinpc: 作秀而已 36.225.111.195 09/28 20:19

95^F推 ll6a: 通譯是給母語人士用的，一個母語是中國語的 110.30.10.52 09/28 20:20

96^F→ ll6a: 在那作秀浪費通譯很可憐 110.30.10.52 09/28 20:20

97^F→ ll6a: 不過閩南語也是中國語就是了 110.30.10.52 09/28 20:22

98^F推 roroccc: 綠營力保之人，閃兵之下第二大將 123.252.27.50 09/28 20:30

99^F→ cbugs: 垃圾塔綠班 42.73.60.179 09/28 20:34

100^F推 jehow: 走甚麼回頭路定國家語言就是為了執行政令 220.129.71.91 09/28 20:36

101^F→ jehow: 方便有效率不然回去用祖先用彈舌音好了 220.129.71.91 09/28 20:37

102^F→ jehow: 勿忘祖宗言麻彈舌彈到底 220.129.71.91 09/28 20:38

103^F→ AndyWT: 肏你媽國會殿堂用官方語言質詢不會喔?作秀 61.228.32.253 09/28 20:40

104^F→ niko0202: 垃圾草包利委下西下井 114.37.89.170 09/28 20:40

105^F→ AndyWT: 丟台灣人的臉幹你媽死垃圾 61.228.32.253 09/28 20:41

106^F→ bra6617: 是喔那也包含客家人嗎?客家人可以用客語 104.200.129.82 09/28 20:44

107^F→ bra6617: 質詢嗎 104.200.129.82 09/28 20:45

108^F→ iitw007: 用他自己的母語強暴其他人的母語 36.234.203.231 09/28 20:46

109^F推 winiS: 聽說他媽根本不講台語，母個屁 36.236.67.52 09/28 20:48

110^F推 possible322: 下次用原住民話質詢才是愛台灣吧台 111.249.45.95 09/28 21:00

111^F→ possible322: 語根本也是中國過來的 111.249.45.95 09/28 21:00

112^F→ playdoom: 只是在秀下限了，質詢內容空洞，毫無建 111.249.67.21 09/28 21:01

113^F→ playdoom: 樹，故意引發族群紛爭 111.249.67.21 09/28 21:01

114^F推 cgser: 推廣母語錯了嗎？118.170.133.121 09/28 21:02

115^F噓 problems198: 幹你娘低能立委在那邊戰語言 1.168.94.202 09/28 21:08

116^F→ moto000: 3q：我國文老師教台語 42.72.154.96 09/28 21:08

117^F推 PeaceBoy: 高雄已經準備好回收了 27.53.146.186 09/28 21:20

118^F推 faust666: 一個DPP定義的外省人在那邊說閩南話是 111.246.4.128 09/28 21:26

119^F→ faust666: 母語，阿母明明就上海人 111.246.4.128 09/28 21:26

120^F推 auxiliary11: 猛，基進之光，真台派的榜樣！！反觀 203.75.79.122 09/28 21:27

121^F→ auxiliary11: 社民黨 203.75.79.122 09/28 21:28

122^F推 nolovemore: 算了 3Q最後告別政壇之作 114.137.78.172 09/28 21:44

123^F→ jakewu1217: 開心嗎？ 36.227.147.166 09/28 21:49

124^F→ guitar0225: 下次用英文回他啊 49.216.175.47 09/28 21:53

125^F→ npcxx: 根本不是語言問題，是尊重問題 110.26.6.109 09/28 21:57

126^F噓 walkwithyou: 汙名化台語的立委118.169.140.169 09/28 22:06

127^F推 z800218: 作秀仔，噁心，趕快被罷免吧 111.83.49.48 09/28 22:06

128^F→ budiao: 去脈絡化的新聞你還在看啊 27.247.99.110 09/28 22:09

129^F→ Viviak: 立法院＝秀場台灣人就是選愛會作秀的 111.241.220.14 09/28 22:35

130^F→ Viviak: 搞到一堆草包會作秀就會選上 111.241.220.14 09/28 22:36

131^F→ yongguo: 愚蠢的成就+1 36.231.44.89 09/28 22:36

132^F→ Viviak: 選民程度就這樣 111.241.220.14 09/28 22:36

133^F→ Viviak: 全世界都在國際化要國際語還在瞎炒母語 111.241.220.14 09/28 22:37

134^F→ Viviak: 最蠢的是台語也是中國閩南話又不是台灣的 111.241.220.14 09/28 22:38

135^F→ Viviak: 說到底只是新舊移民之爭而已都啥時代了 111.241.220.14 09/28 22:38

136^F→ Viviak: 只有原住民才是真正的台灣本地人啦 111.241.220.14 09/28 22:39

137^F推 godygol: 官方語言在台灣就是個笑話，每個人都只想 49.216.164.119 09/28 22:40

138^F→ godygol: 演戲搏版面 49.216.164.119 09/28 22:40

139^F→ Viviak: 現在也沒規定人只准講某種語言 111.241.220.14 09/28 22:41

140^F→ Viviak: 想講什麼就講什麼自由的很呀 111.241.220.14 09/28 22:42

141^F推 atashinchi: 廢物台北人聽不懂台語笑死 49.217.238.139 09/29 00:27

142^F推 edges: 浪費敏進洞一個一個護航，很辛苦118.233.220.201 09/29 01:47

143^F噓 w7402wone: 通譯不限於台語，各位是在誤解什麼 110.30.145.179 09/29 08:30

144^F推 gay7788: 色違韓國瑜 XDDDD 60.250.181.4 09/29 08:36

145^F推 aaaa4122: 真的是小丑 223.139.5.52 09/29 10:24

146^F推 simonsheep: 當官員又不一定要會台語 180.217.151.87 09/29 11:44

‣ 返回看板

‣ 更多 wolfyang 的文章

完整討論串

留言數	標題	作者	日期
146	>> [新聞] 陳柏惟台語質詢爆爭議立法院暫緩執行通	wolfyang	2021/09/28 19:23:09
1	Re: [新聞] 陳柏惟台語質詢爆爭議立法院暫緩執行通	keygo	2021/09/28 19:43:21