標題

[分享] 日本鄉民以俳句寫下對現戰況的感想

作者 eden3q (映醬)
看板 Baseball [棒球] 義大犀牛 → 富邦悍將
時間2016-04-06 22:55:36
原串:http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1459947460/ 決定滿好笑就打算當作棒球版首PO了 翻得不好的地方請小力鞭 覺得中職也有不少感同身受的地方吧XD >針對自己喜歡的隊伍寫五七五絕句 >五七五七七也可 1. 茂木(栄五郎) 比想像中 還進入狀況 可是媒體都 只報OKOYE (指媒體一窩蜂報導樂天OKOYE瑠偉) 2. 爆發不了 這就是阪神 一如既往(字數太多了) 3. 小熊君 嗚呼小熊君 小熊君 (中日隊小熊凌祐今天完封勝) 4. 給我看一場 會胃痛的 贏球的比賽 5. 果然 一出場 就會被打呢 6. 今年一定 要優勝 快點打折啦 8. 我不懂 拉米醬跟阿清 的差別在哪 (橫濱的現任監督跟前任) 10. 打不出來 想換人 也沒人能換 11. 先發跟 打線跟中繼 無事爆死 (無事爆死:跟預料的一樣爆光光) 15. 先發 沒一個能用 把我家的打線 完封也只是 參考紀錄 17. 打不出來 也不會守 也不會贏 也沒替補 是要怎麼辦.... 19. 吉見桑 快點 回來吧 20. 每場比賽 都能看到煙火 真是幸福(翻白眼) 21. 救援投手 上來幫助 對方的打線 22. 就算有人踏上三壘 還是沒有人踩到 五角形 回過神來發現 是平常的殘壘Hawks 23. 看著黑奶頭 的時候 就只差兩分了 25 : >>23 還放進時事 真是好作品 (關鍵字:lovelive AV) 24. 中繼 快回到 原本的形狀好嗎 26. 拜託 快給我打一場 能看的比賽好嗎 29. 贏的時候 打了很多分 比數差很大 但是為何輸的時候 打線都便秘 30. 是矇到的 是矇到的吧 這種順位 全壘打王 是假的吧 31. 我想要看 吃掉菅野的 猛虎打線 (今天巨人菅野完封阪神打線) 32. 又輸了 0.5場勝差 就是不會動 粉絲已經呆滯 裝做什麼都不知道 ちなハム(′・ω・‵)另我是火腿粉 -- 「我從小時候就開始的棒球人生,到結束,假設有30年以上的話, 要把所有的技術都學會我想是不大可能的。跑壘攻擊守備, 全部都練到100級,不可能。所以我能夠有多接近那種地步,是我最大的樂趣所在。 我想在還是現役時研究所有的棒球技術,我想要自己可以對自己說, 我的棒球有到厲害到這種程度。把每一個技能都練到100級,這只有棒球之神而已吧」 ─大谷翔平
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.19.186 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1459954547.A.1A1.html
1Ftaebo: CD 04/06 22:56
2Fhyder1024: 23的黑奶頭wwww 04/06 22:57
3FY1999: 有人中超大一槍 還是跨界的XDDDD 04/06 22:57
4Fxw668: 說真的不解釋的話 沒幾看得懂是要講啥 04/06 22:58
5FChieen: 23號87分 04/06 22:58
6Fgyarados: 看到23笑了XDDDDD 04/06 22:58
7Fsame60710: 23XDDDDDDDD 04/06 22:59
8Fcolin8930: 懂日文的話比較看得懂好笑在哪XDDDD 04/06 22:59
9Fpsku: 23好哭 04/06 23:01
10Feden3q: 沒秀到簽名檔我好難過XDDDD 04/06 23:02
11Fa2156700: 躺著也中槍 04/06 23:03
12Flol9978: 穗乃果 04/06 23:04
13FKsSteven: LL在這也中槍... 04/06 23:05
14Fyankeefans: 怎麼有 中鋼J 的 感覺 04/06 23:06
15FKreen: 15、23超白痴XDDDD 04/06 23:07
16Fyankees733: 24是在形狀什麼XD 04/06 23:08
17Fleonjapan: 小熊 小熊 今日完封 04/06 23:08
18FNewPoliceman: 明天也可以開一篇 實況瓦特體串XD 04/06 23:10
19Ffurret: 看不懂23 04/06 23:19
20Fhy654: 33.台灣人真的很爛 04/06 23:19
21Fknospe22: 23很壞欸XDDDDDDDDDDDDDDD 04/06 23:22
22FRoundKick: bear 鋼J隨便寫都比較好 日本光環好棒棒 皇民通通買單 04/06 23:24
23Fwahaha5678: 要不要開個中鋼體? 04/06 23:32
24Fchuegou: 23很機車耶wwww 04/06 23:32
25Fa27647535: 貼這三小? 04/07 00:04
26Fchien533: 我發現 04/07 00:26
27Fchien533: 這很像 04/07 00:26
28Fchien533: 止兀體 04/07 00:27
29Fd75341: 借問23 看不懂QQ 04/07 00:45
※ 編輯: eden3q (114.36.19.186), 04/07/2016 01:14:02
30Fmikazeray: 我想應該要懂日文才看得懂笑點 翻中文真的太有中鋼j的 04/07 01:13
31Fmikazeray: 感覺XDDD 黑奶頭真的超哭邀的XD 04/07 01:14
32Fgowang19: 23就是那個聲優阿 04/07 01:24
※ 編輯: eden3q (114.36.19.186), 04/07/2016 01:26:58 ※ 編輯: eden3q (114.36.19.186), 04/07/2016 01:29:59 ※ 編輯: eden3q (114.36.19.186), 04/07/2016 01:34:28
33Fs870630: 這是止兀體把 04/07 07:12
34FRoset: XD 04/07 08:21
35FsingleB: 想知道6要求打折的是哪個球隊的球迷XD 04/07 14:33
應該是樂天XD ※ 編輯: eden3q (140.112.167.205), 04/07/2016 16:16:05
36FsingleB: 嗚嗚 我也想要我虎百貨打折Q_Q 04/07 16:47
37FsingleB: &謝謝原po翻譯分享 04/07 16:48